Sida

Den islamistiska revolutionen i Iran handlade lika mycket om ideologi som estetik – med obligatorisk hijab och moskéer i varje gathörn.

Engagemanget i kulturen skär tvärs över både klass- och generationsgränser och är en stor kraft att räkna med. Därför är det också förståeligt att Khamenei som själv bidragit till förstörelsen av ett samhälle och skapandet av ett nytt finner boken tilltalande. Både Hussein och Khamenei utmanar det gamla vanliga önsketänkandet om läsning som en utvidgande verksamhet. Han försöker kväsa den, och är ytterst ansvarig för en regim där censuren är närvarande och förbjuder många av de verk han själv åtnjuter. Han är en i raden av många andra att dömas till döden genom påtvingade erkännanden och skenrättegångar. Tolstoj var så skicklig på att ge regimen vad den ville ha att han överlevde och klarade sig igenom Stalins förtryck. Jag kommer att göra en stalinistisk stat av det.” Folk brukade skratta men det visade sig senare vara ett seriöst anspråk. ”Jag gillar Alexei #Tolstoy, en fantastisk författare; fram till 1925 var han antirevolutionär, sedan fattar han #revolutionen, återvänder hem för att skriva ’Lidandets väg’.” Bland andra favoriter utmärker sig Jean-Paul Sartre och Bertrand Russel, och en passion för sovjetiska författare. Romantisering av martyrskap, ”Shahida”, genom bland annat de vackra och mässande sånger som spelades upp på radio och tv. I stället kom ett samtal om att han hade hängts, och man gav henne numret till hans grav. Texten under lyder: ”Att läsa böcker i min ålder är ofta mycket mindre effektivt än att läsa i ung ålder.